O Hobbit: revelados os subtítulos das duas partes?

Agora que veremos o retorno de Peter Jackson à Terra-média com O Hobbit, sabemos que a produção será dividida em duas partes e que será lançada em dezembro de 2012 e 2013, respectivamente. Até agora não sabíamos quais seriam os subtítulos dos filmes, e eram chamados simplesmente de “O Hobbit, partes 1 e 2”.

O fansite TheOneRing.net, entretanto, relata – por meio de outro “espião” – que a New Line Cinema apresentou dois novos subtítulos: The Hobbit – There and Back Again (O Hobbit – Lá e de Volta Outra Vez) e  The Hobbit – The/An Unexpected Journey (O Hobbit – A/Uma Viagem Inesperada).

 
Estes são apenas rumores por enquanto, mas é interessante notar que “There and Back Again” é o subtítulo do romance original de Tolkien e, portanto, seria um subtítulo natural para uma das duas partes; e “Uma Viagem/Jornada Inesperada” se parece com o título do primeiro capítulo do livro (Uma Festa Inesperada). É muito provável, entretanto, que os títulos sejam confirmados e que os dois filmes de Peter Jackson tenham, agora, um título oficial!

Fonte: TORN