Depois de trabalhar por seis temporadas como a personagem Kate Austen na série Lost, a atriz Evangeline Lilly está morando na Nova Zelândia para filmar as duas partes de O Hobbit, interpretando uma personagem recém-criada que não existe nos livros de Tolkien – a elfa Tauriel.
O site britânico SFX teve uma conversa exclusiva com Lilly sobre a vida após Lost e sobre o trabalho com Peter Jackson. Abaixo, as perguntas e respostas referentes ao O Hobbit.
Agora você está na Nova Zelândia filmando O Hobbit, com Peter Jackson. É um compromisso longo e que faria alguns atores recusarem o trabalho. Isso foi uma preocupação?
Eu vou sair e voltar para a Nova Zelândia no curso de um ano. Funciona bem. Para muitos atores, amarrados assim, seria problemático para as suas carreiras, porque não teriam a liberdade de trabalhar em qualquer outro papel no mesmo período. Para mim é perfeito, porque eu quero ter tempo para passar com minha família, relaxar e me concentrar em meu roteiro. Esse papel me dá uma estrutura na qual eu posso fazer isso, porque não estou trabalhando o tempo todo, mas eu estou trabalhando bastante. Quando você está trabalhando em tudo, você se perder no espaço e no tempo e não se aprofunda em nada. É um ambiente de trabalho flexível e não tenho que ficar afastada da minha família.
Quando você interpretou Kate [em Lost] você estava sempre fazendo cenas físicas e acrobacias. Como você está se preparando para O Hobbit?
A cada filme, você tem que estudar o material de trabalho, e muitas vezes são coisas que você nunca fez antes. Agora eu estou estudando élfico e aprendendo a ser um arqueiro, um espadachim, e como lutar como um elfo em vez de um marginal. [Risos]
Você teve dúvidas sobre se juntar ao elenco de O Hobbit?
Com O Hobbit não houve nenhuma dúvida, porque eu sou uma fã dos livros desde que eu tinha 13 anos de idade.
Sendo uma fã dos livros, o que você achou da trilogia O Senhor dos Anéis, de Jackson, e todas as mudanças loucas na história?
Quando o original foi lançado nos cinemas, eu jurei de pés juntos que eu não iria vê-los, porque eu pensei que era um sacrilégio alguém adaptar o trabalho de Tolkien. Eu não achava que alguém conseguiria justificar os filmes, tornando-os tão bons como deveriam ser. Então toda a minha família, quando eu os visitei, foi ver o filme, e então eu cedi e fui. Estávamos lá, todos fãs dos livros e estávamos todos encantados! Era um pouco da magia o que Peter Jackson realizou, porque foi realmente uma homenagem aos livros em vez de uma ofensa.
Tauriel é uma nova personagem na mitologia, e como uma purista você se assustou e parou para refletir como os fãs vão reagir a sua personagem?
Sim! Estou muito preocupada hoje, quando as pessoas forem assistir ao filme, se eu vou ser a marca negra dele. Eu sei como são inflexíveis os puristas, pois eu sou um deles! Dito isto, ao ler O Hobbit, novamente, como um adulto, eu posso ver porque personagens adicionais foram necessários para completar a história como uma adaptação – personagens, especialmente do sexo feminino! O Hobbit não tem personagens femininas e é uma história muito linear, um livro para crianças, realmente. O que Peter, Fran (Walsh) e Philippa (Boyens) têm feito está tudo em perfeita harmonia com o mundo de Tolkien, ao adicionar uma terceira dimensão a uma história que, de outra maneira, é muito bidimensional.
[…] tem motivos para sentir medo da rejeição dos fãs, como já demonstrou no passado (confira aqui e aqui)? “Estou com medo, muito medo, porque minha personagem não está realmente no ‘O Hobbit’. […]
[…] tem motivos para sentir medo da rejeição dos fãs, como já demonstrou no passado (confira aqui e aqui)? “Estou com medo, muito medo, porque minha personagem não está realmente no ‘O Hobbit’. […]
Gostei da entrevista! É legal saber que ela é fã de Tolkien… olha, quando saiu o SDA para cinema eu tb fiquei muito frustrado com algumas adaptações, principalmente na versão estendida. Matar aquele monte de elfo no Abismo de Helm e principalmente o Haldir foi dose de engolir! Mas acrescentar um personagem, que se encaixa no contexto Tolkeniano não acho sacrilégio… é impossível existir no universo da Terra Média uma elfa chamada Tauriel? Não, claro que não, ela pode estar lá, basta que alguém escreva ou filme isso. É um fanfics, nada mais, todos fazemos isso, nada de mais e é bem legal. Não estava no livro, ok, tudo bem, não foi escrito, mas o universo é aberto e com certeza Tauriel está lá, em algum lugar na nossa imaginação, e é plausível. O que não dá é mudar a história, tipo como citei, matar Haldir e mil elfos que nunca estiveram naquela batalha.
Se fosse fã purista tinha recusado o convite.
Uhnnn…não sei, esse negócio de “precisa de personagens femininas” me incomoda. Se for uma personagem válida, que acrescente algo sem mudar drasticamente a história não tenho nada contra, mas pouco me importa o gênero. Acho besteira se ela tiver sido criada só para ter uma mulher na história…
O jeito é esperar pra ver como vai ser.
Medo… Não acho que haja necessidade de uma personagem feminina inventada, mas, fazer o que… ela já está lá, agora temos que torcer para que ela não seja colocada apenas para “embelezar” o filme em cenas forçadas.
Hummm… Gostei! 🙂
Dêem uma olhada nesse artigo. Postei a tradução no meu blog, sobre personagens femininas no livro:
http://meucantinholiterario.blogspot.com/2011/09/personagens-femininas-no-hobbit.html
Se alguém se interessar, também pode dar uma olhadinha no resto do blog 🙂
Realmente, muito boa a entrevista. Muito boa a preocupação de fã.
Realmente é importante uma personagem feminino para dar equilíbrio ao filme. Imagina só os anões e Gandalf, além de Bilbo, os orcs e Beorn? Seria muito bruto. A graça de um personagem feminino vai dá um bom equilíbrio. Admito isso, apesar de ser fan do livro e contra algumas (apenas algumas) alterações feitas no SdA.
Espero que ela não estrague o filme :D!!!
Oh, não, WIFIUYH!
Mas o elenco está tendo um bom tempo na NZ, não é?
E temos certeza que as filmagens já começaram estando MF lá…
Se o povo tá todo reunido….Cadê as notícias??!! T.T
Ana Cris trabalha pro TheOneRing.net ; certeza.
Fotos do elenco postadas pela artista Nina Gehl durante o preview de sua exposição.
http://pageblackiegallery.blogspot.com/2011/09/nina-gehl-preview-for-hobbit-cast.html
Acho que faz até um pouco “bem” ter pelo menos uma personagem feminina no filme. Mas só espero que não estrage a hist..
hahaha Gostei da entrevista 🙂
Ai meu Eru…Também concordo que em Lost ela não era lá grandes coisas,viu,EW? E eu não concordo com ela,personagens femininos nunca foram necessários em “O Hobbit”…ele é bom como é originalmente.Mas,vou deixar meu purismo de lado ,e vou confiar no Pj(Tomara que ela não apareça demais…e não atrapalhe cenas importantes…)
Tomara que ela não apareça demais…e não atrapalhe cenas importantes + 1
Ela é tão fã de SdA q até já namorou um hobbit…
espero que o seu personagem não seja mais um par romantico tipico de blockbuster, e que suas atuações tenham evoluído desde Lost pq lá era um misto de atriz fraca com personagem que não ajudava.
ah sim, me esqueci… boa sorte a ela em o Hobbit, gostei da entrevista.