O seriado “The Big Bang Theory” vem fazendo um grande sucesso já há quatro anos entre o público “nerd/geek”, principalmente com o personagem Sheldon que seria algo como o Avatar do Deus dos Nerds. Uma das cenas mais hilárias da série é o “Soft kitty, Warm kitty”, como vocês podem ver abaixo:
Pois não é que alguém fez uma versão em Quenya para a musiquinha? E esse alguém é Pedro Bernardinelli, também conhecido como Ondo Carniliono, que postou em seu tumblr:
Transcrevendo:
Mussë yaulincë, lauca yaulincë, cornincë finiva;
Alassëa yaulincë, lorna yaulincë, purr purr purr
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur;
Happy kitty, sleepy kitty, purr purr purr
Parabéns ao Pedro “Ondo Carniliono” Bernardinelli pelo trabalho!
lindo lindo!! mas não estou conseguindo entrar em nenhum link pra nenhum tumblr ou página do facebook :((((
Parece que o autor original apagou todos os rastros da Internet. Quem bom que conseguimos registrar a obra dele aqui a tempo 🙂
Não apaguei os rastros, a publicação encontra-se no site que faço parte: quenya101.com
PERFEITO *-*
pelo visto ficou muito bom,mas eu não sei ler em inglês,muito quenya ou sindarin
Queria muito aprender essas linguas,sabe eu penso em criar histórias iguais do JRR
Mas isso é um sonho distante,gostei da música!
Parabéns
O Gatinho é tão Kawaii 8D
De qualquer maneira,eu gostei,achei realmente interessante.Parabéns ao criador +1
hahahahahahaha MTO BOM!
Uau, parabéns ao criador *-*
Olha só que coisa mais linda! Que bom que gostaram!!!
Ficou ótimo 🙂 Sempre que tiver algo que quiserdivulgar/publicar, pode falar com a gente
Tudo bem!!! Sempre estou traduzindo trechos de música para o Quenya e tudo o mais, sempre que tiver algo mais interessante, passo pra vocês!