TheOneRing.net entrevista Guillermo Del Toro

P: Como é que é todo este processo de começar?

GDT: Conheci Peter (Jackson) há muito tempo quando estávamos a fazer o planejamento do ‘Halo’, juntos, eu realmente amo a relação que ele tem com a Nova Zelândia, eu chamo isso de "Hollywood, o caminho que Deus o destina". A Nova Zelândia tem todas as vantagens técnicas ao fazer um grande filme e que  ela está se atirando no paraíso, tanto em termos de liberdade artística e empenho.

Quando ‘Halo’ não aconteceu, Peter e eu permanecemos em contato com regularidade, e no Inverno passado, comecei a ter um pouco de noção que O Hobbit poderia vir desta forma, principalmente a partir do estúdio. A primeira coisa que disse foi que eu ficaria apenas interessado se Peter ficasse envolvido e o problema dele com da ação judicial com a New Line ficasse resolvido. Quando esse problema foi resolvido, eu recebi uma chamada de Peter e nós conversamos, e ele começou a partir de então, era o meu presente de Natal!

P: Todos os fãs alvoroçados estão perguntando sobre "O Segundo Filme”, você pode dizer alguns de seus planos para ele?

GDT: Você sabe, eu viajei para a Nova Zelândia há pouco tempo atrás, e uma das principais razões para eu ter ido lá era o de sentar e falar sobre o segundo filme. "O Hobbit", o livro, é realmente um filme de auto-contido, de modo para que o segundo filme tenha que sentar e trabalhá-lo. Quando fizemos isto, nós estávamos realmente animados, porque este segundo filme não é um "enchimento", que é parte integrante de contar a história desses 50 anos de história perdida na narrativa. Haverá algumas coisas que nós vamos ver a partir do primeiro filme, mas a partir de um ponto de vista diferente, mas ele vai ser como um único volume, em 5 volumes de toda a história. Não vai ser como uma ponte, como tenho ouvido chamar ‘uma ponte do filme’, não é, ele é um capítulo integrante da história, e penso que estamos todos na mesma página.

P: Você estará se mudando para a Nova Zelândia por 4 anos, isso é certo?

GDT: Aproximadamente, toda a minha família, mas as primeiras fases de concepção, de R&D serão de voltar atrás, o quarto do LA e a Nova Zelândia, porque há um monte de coisas que eu preciso colocar na cama antes de eu finalmente, avançar para a Nova Zelândia. Eu vou muito mais cedo do que meus parentes gostariam!

Vamos oficialmente fazer um grande esforço para um preparatório de O Hobbit, este Verão, há muito para fazer, a minha impressão. Neste momento a reflorestação do Condado, a replantação todas essas árvores e plantas, levarão meses, e estamos em vias de saber as possibilidades.

P: O filme: “O Labirinto do Fauno” são utilizados alguns conjuntos para simular um estúdio ao ar livre, você vai fazer o mesmo com O Hobbit ou você vai fazer uso da Nova Zelândia como Peter fez?

GDT: Eu Penso no green screen photography que é exatamente como CGI, trata-se de uma ferramenta, penso que não deve ser usada excessivamente. Coisas como “Labirinto e o Fauno” e “ Devil’s Backbone” são extremamente dependentes da localização, é feito em um local por mais da metade do tempo. Esses locais podem ser reforçados com tecnologia, no entanto, tanto digitais e físicas. O que eu gostaria de evitar, é a recriação dos ambientes naturais, em CG, eu não gosto. O filme é essencialmente uma viagem, acho que se precisa usar locais, tanto quanto possível.

P: Você usará a Weta para os efeitos?

GDT: Sim, os elementos essenciais para manter a continuidade estão no bom caminho, nas últimas semanas eu tenho conversado com várias pessoas, por e-mail, telefone, e pessoalmente, a partir dos filmes anteriores. Pessoas como Andy Serkis, Sir Ian McKellen, Howard Shore, John Howe, Gino Acevedo, Richard Taylor, irei fazer uma reunião na próxima semana, estarei com Alan Lee. Eu estou fazendo isso para garantir que tudo o que é que vamos fazer, é manter a continuidade com os outros filmes, sim é um mundo que é ligeiramente mais brilhante, no início, um ambiente muito inocente.

O que eu estou tentando fazer é manter os elementos no local, mas que permita que eu sinta uma progressão de "O Hobbit " até "O Retorno do Rei". Creio que O Hobbit é uma parte muito crucial em O Senhor dos Anéis, é uma narrativa que começa em uma forma inocente e brilhante. É pensado na Inglaterra, passando pela Primeira Guerra Mundial, para que haja uma perda de inocência e um tom mais escuro que o livro e o filme avançam. Faremos isso no primeiro filme, levando-o de uma hora de pureza mais escura para uma realidade ao longo de todo o filme, mas penso que está no espírito do livro. Todos esses rapazes, Alan Lee, John Howe, são rapazes determinantes para nós, para definir os progressos dos dois filmes, e permitir-lhe completamente a mistura do universo em que já está em vigor. Mas esta, será uma progressão, não deve sentir no início do filme que este é o mesmo tempo (como o início da Sociedade). O Condado de 50 anos, não é o mesmo que 50 anos na idade humana, se pensarmos como nosso mundo mudou em apenas 7 ou 8 anos, você pode pensar nisso como décadas de perturbação, esses 50 anos na Terra Média.
 

P: Você tem alguém para o elenco?

GDT: Bem, eu tive o mais encantador encontro com Sir Ian, e todas as burocracias pendentes, ele está a bordo, como Andy Serkis. Vamos continuar dando-lhe relatórios dos ocorridos. A nossa intenção é de não perdermos nenhum dos elementos-chave.