• Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Meu Nome em Élfico

  • Criador do tópico Criador do tópico Eruravo
  • Data de Criação Data de Criação

Eruravo

Usuário
Olá eu gostaria de ajuda a traduzir meu nome para élfico, meu nome é Gershon e significa "estrangeiro lá, exilado"
Eu sei que Exilado é "Etya" e Estrangeiro é "ettelen" porem não sei como fazer a junção dos significados e qual prefixo masculino por, podem me ajudar?
 
Então, eu achei três formas para "estrangeiro" no Quenya: aiano, ettemo e também ettelëa. Aparentemente, nenhuma é canônica (a última é a mais embasada); mas o radical ettë parece ser - daí a construção com a desinência -mo seria bastante razoável, e funcionaria perfeitamente também como nome masculino: Ettemo. É a que eu usaria. @Eruravo
 

Valinor 2023

Total arrecadado
R$2.644,79
Termina em:
Back
Topo