Kalevala em Português

[Tilion]

Me interessei em ler esse livro pra verificar se encontro alguma influência direta na obra de Tolkien, mas não me animei a comprar o livro...

O próprio Tolkien admitiu nas Cartas influência direta do Kalevala, em particular na história de Túrin, que ele mesmo disse que era sua intenção que servisse como sua versão da história de Kullervo, presente no poema finlandês.

Já falei bastante disso aqui no fórum. Veja principalmente este post, onde cito os trechos relevantes das Cartas e detalho um pouco o Kalevala, além de linkar para um outro post meu falando das semelhanças das histórias de Túrin e Kullervo.

 

[Ispaine/Estus]

Apesar de que especificamente este livro não vai mostrar muita coisa. É só o comecinho da história.