Como curiosidade, já que não farei um novo desafio baseado nisso:
Aliás, você mencionando Finrod, lembrei de mais dois casos mencionados rapidamente no HoME, de personagens em geral tidos como solteiros e que, provavelmente, não tiveram filhos (ainda que seja possível que eles tenham filhos não mencionados, mas julgo improvável)
Referia-me a esse trecho:
Maedros the eldest appears to have been unwedded, also the two youngest (twins, of whom one was by evil mischance burned with the ships); Celegorm also, since he plotted to take Luthien as his wife. But Curufin, dearest to his father and chief inheritor of his father's skills, was wedded, and had a son who came with him into exile, though his wife (unnamed) did not. Others who were wedded were Maelor, Caranthir.
Isto é, Maglor e Caranthir são casados. Julguei improvável que eles tivessem filhos simplesmente porque eles não são citados, e achei difícil um descendente de Fëanor (e ainda possivelmente um herdeiro mais velho, no caso de um suposto filho de Maglor) passar despercebido na história. Ainda mais por que, como é descrito em Leis e Costumes dos Eldar, os eldar evitam ter filhos em tempos de guerra - é provável que esse fosse o caso dos dois.
Mas é possível sim que eles tenham filhos não mencionados. Mesmo porque, no trecho anterior, que eu não lembrava, é dito:
How could he be? Feanor's only descendants were his seven sons, six of whom reached Beleriand. So far nothing has been said of their wives and children.
Isto é, Tolkien deixa aberta a possibilidade de haver filhos não descritos.
(trechos da nota 7 de "Of Dwarves and Men", do último volume do HoME)