Confessionário literário

[Mavericco]

um amigo da facul comentou que achava a parte da culpa cristã uma das melhores passagens escritas em língua inglesa, mas eu mesmo achei um grande porre

Para mim não é bem essa, mas sim a epifania do protagonista vendo uma garota na praia: o momento em que o artista enfim nasce!
Guardei algumas outras passagens na lembrança também, como a da palmatória, a escrita da vilanela ou a teoria estética desenvolvida ali perto do fim.

 

[Melian]

A @Ana Lovejoy botou o link para este post no Céu Azul. Tava dando uma olhada rápida e, quando cheguei aqui, 2007 Love is a Mix Tape (Rob Sheffield), não consegui fazer mais nada a não ser digitar o título no google e perguntar se existia tradução em português. Adoro livros que têm relação com música! Descobri que sim, e que a capa era mó linda.
​

Como a internet não é Annatar, mas é a Senhora das Dádivas, arrumei o livro, e comecei a ler. Em português, o título ficou "O amor é uma mixtape: vida e perda, uma canção por vez".

A epígrafe já me deixou maravilhada: trecho de Perfect Depth, do Pavement . E não para aí, porque as referências às músicas são como vírgulas. (Que delícia!) O problema é que, bem, pelo título, a gente já pode imaginar que vai ter coisa triste, e eu não vou segurar a onda. O trem é escrito de um jeito bonito, mas triste, nostálgico, doloroso. Eu ainda tô no início do livro, e já estou sofrendo. Que trem bem escrito, meu Deus! (Obrigada pela indicação, Anica).

No post da Anica tem link para o texto dela sobre o livro. Eu não li, só o farei quando terminar de ler o livro, porque quero "me surpreender".​

 

[Ana Lovejoy]

nha, sua linda <3

vc deu muita sorte. a tradução chegou só esse ano por aqui, essa eu já tinha achado que nunca chegaria. eu li em 2013, mas ele foi originalmente publicado em 2007. todo amor do mundo para a belas letras que eu nem conhecia, mas agora considero pacas porque esse livro é realmente bom demais.

 

[Vinícius Harlock]

Tenho que admitir que estou lendo Uma Vida Pequena de Hanya Yanagihara. Sim, aquele livro que todos dizem ser um tsunami emocional. Confesso que estou completamente absorvido pela história. Isso é masoquismo literário?

 

[Ana Lovejoy]

Tenho que admitir que estou lendo Uma Vida Pequena de Hanya Yanagihara. Sim, aquele livro que todos dizem ser um tsunami emocional. Confesso que estou completamente absorvido pela história. Isso é masoquismo literário?

masoquismo só se o livro estivesse ruim e você insistisse na leitura, se você está gostando é susse.

(tem um pessoal que defenderia a ideia de que você seria um sádico por gostar, já que dizem que o livro é só torture porn. eu discordo demais. tem muito sofrimento na vida do jude, umas passagens pesadíssimas no livro, mas ele não é só isso. eu jamais leria um catatau só para ficar vendo um cara sofrer. a prosa da hanya é linda, e o desenvolvimento da amizade das quatro principais personagens é algo muito legal de acompanhar. a millena defende isso de forma mais eloquente, vale a leitura >> https://millenatborges.medium.com/uma-vida-pequena-é-uma-história-de-amor-a7cb241d9f5d)