-
Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
Estudando Quenya? Tire suas dúvidas!
- Criador do tópico Tilion
- Data de Criação
Eu creio que a intenção da frase era "Através dos longos anos os Valar viveram felizes na luz das Árvores [?e] as montanhas [?que protegem] de Aman, mas toda Terra-média caiu em um anoitecer sob as estrelas."
Não concordo 100% com a tradução, mas foi bem pensada.
Leruel
Usuário
Valeu Slicer! A tradução deve ser esta mesma, pois eu pesquisei algumas palavras(sei de algumas apenas) 
e está muito coerente!
Se alguém tiver interesse eu tirei esta frase que se encontra nas bordas deste mapa:
http://tolkien.ucoz.net/_si/0/42770129.jpg
e está muito coerente!Se alguém tiver interesse eu tirei esta frase que se encontra nas bordas deste mapa:
http://tolkien.ucoz.net/_si/0/42770129.jpg
rochvellon
Usuário
Alguem por favor pode me dizer como é a tradução da fraze: "There is no way to turn back" para o Quenya.Valeu!
Ta huinë i con firi...
Ta huinë i con firi...
Valeu Slicer! A tradução deve ser esta mesma, pois eu pesquisei algumas palavras(sei de algumas apenas)
Se alguém tiver interesse eu tirei esta frase que se encontra nas bordas deste mapa:
http://tolkien.ucoz.net/_si/0/42770129.jpg
Só queria esclarescer que a frase na verdade era:
Tere ande randar i Valar marner alassessë calassë Alduo i oronti Amano pella. Nó ilya Endore caitanë nu i eleni.
Por longos anos os Valar viveram felizes na luz das Árvores além das montanhas de Aman. Mas toda Terra-média caiu em um anoitecer sob as estrelas.
rochvellon
Usuário
olá, gostaria de saber se existe em quenya o verbo escurecer, enegrecer. procurei em todos os dicionários que eu tenho e não consegui achar nada.
rochvellon
Usuário
olha véi, pelo que eu sei acho que a frase seria "Polin quetë" = "Eu posso falar"; sendo que polin “eu posso” é uma forma finita, o aoristo do verbo primário pol- que aparece com a desinência pronominal -n “eu” anexada.
resumindo: "pol" é o verbo "poder"; n é a desinência usada para o Eu restando a desinência -i que é usada para indicar Aoristo.
Falou!
olha véi, pelo que eu sei acho que a frase seria "Polin quetë" = "Eu posso falar"; sendo que polin “eu posso” é uma forma finita, o aoristo do verbo primário pol- que aparece com a desinência pronominal -n “eu” anexada.
resumindo: "pol" é o verbo "poder"; n é a desinência usada para o Eu restando a desinência -i que é usada para indicar Aoristo.
Falou!
opa... deve ser isso mesmo, muito obrigado =)
Alassë
Pasteleira
oi pessoas
gostaria de esclarecer uma coisinha referente ao idioma Quenya..... eh possivel expressar tudo o que eu quiser ou eh um idioma limitado a qual posso fazer frases com um nº limitado de palavras?????
O vocabulário é bastante limitado.
Oi, eu gostaria de saber se alguém ainda tem os pdf's que disponibilizaram no Ardalambion sobre cursos de Quenya e Sindarin. Eu já nao os consigo baixar lá e disseram me que havia quem os tivesse por aqui...
Eu agradecia mt se alguém tivesse os cursos e me passasse, pois eu estou agora a aprender quenya(e depois passo para Sindarin) por uns cursos em ingles e gostava desta oportunidade para aprender em portugues para alem de que mais base só ajuda a aprendizagem
Eu agradecia mt se alguém tivesse os cursos e me passasse, pois eu estou agora a aprender quenya(e depois passo para Sindarin) por uns cursos em ingles e gostava desta oportunidade para aprender em portugues para alem de que mais base só ajuda a aprendizagem
BaD WoLf
Usuário
Última edição:
sim pode passar muito obrigado
o meu mail é [email protected]
o meu mail é [email protected]
Alassë
Pasteleira
Os arquivos em português foram retirados por terem sido publicados em livro. De toda forma, os antigos estavam desatualizados. As versões mais atuais e confiáveis podem ser encontradas à venda nas principais livrarias.
goncaloamadeu
Usuário
Dúvida: belo
Se tiver posto mal o tópico ou já existir um igual peço desculpa.
Eu tenho a seguinte dúvida:
No quenya belo/a diz-se vanya ou vanima ou outro?
Se tiver posto mal o tópico ou já existir um igual peço desculpa.
Eu tenho a seguinte dúvida:
No quenya belo/a diz-se vanya ou vanima ou outro?
Re: Dúvida: belo
É uma dúvida sobre idioma, não sobre alfabeto.
O lugar certo é aqui: http://forum.valinor.com.br/showthread.php?t=985
É uma dúvida sobre idioma, não sobre alfabeto.
O lugar certo é aqui: http://forum.valinor.com.br/showthread.php?t=985
BaD WoLf
Usuário
goncaloamadeu
Usuário
Re: Dúvida: belo
Obrigado BaD WoLF no entanto tive a pesquisar e descobri que vanya e vanima tem o mesmo significado que é belo ou bonito.
Obrigado BaD WoLF no entanto tive a pesquisar e descobri que vanya e vanima tem o mesmo significado que é belo ou bonito.
BaD WoLf
Usuário
Re: Dúvida: belo
hmmm bom se pararmos para pensar vanya e vanima tem a mesma raiz VAN então fica mais facil de entendermos ....
