Pedidos de transcrição de nomes em Tengwar

[Eriadan]

Re: Nomes em Tengwar

Tem certeza? Para mim, Diogo tem um hiato, não um ditongo, então ficaria Di-o-go, sendo que o "i" ficaria sobre o "d" e o "o" central ficaria sobre um suporte curto.

Pensei a mesma coisa.

 

[TigerTjäder]

Re: Nomes em Tengwar

Com o hiato fica:

 

[tamyhack]

Re: Nomes em Tengwar

Queria saber como ficaria tamires.. tengwar em sindarin..
tenho dúvidas no "res"..

 

[Vivi]

Re: Nomes em Tengwar

Tem certeza? Para mim, Diogo tem um hiato, não um ditongo, então ficaria Di-o-go, sendo que o "i" ficaria sobre o "d" e o "o" central ficaria sobre um suporte curto.

e vivian?? como ficaria?

 

[O Contador de Histórias]

Re: Nomes em Tengwar

Tem certeza? Para mim, Diogo tem um hiato, não um ditongo, então ficaria Di-o-go, sendo que o "i" ficaria sobre o "d" e o "o" central ficaria sobre um suporte curto.

Depende da pronúncia, claro Eu falo Dio-go, talvez por morar numa região diferente. Di-o-go ficaria como TigerTjäder disse.

e vivian?? como ficaria?

Vivian tem hiato, pois não é vi-vian e sim vi-vi-an. ^^

 

[Vivi]

Re: Nomes em Tengwar

Depende da pronúncia, claro Eu falo Dio-go, talvez por morar numa região diferente. Di-o-go ficaria como TigerTjäder disse.



Vivian tem hiato, pois não é vi-vian e sim vi-vi-an. ^^

na escrita...

 

[TigerTjäder]

Re: Nomes em Tengwar

Vivian com hiato:

 

[Bel]

Re: Nomes em Tengwar

como ficaria Kéren?

 

[camila_bandeira]

Re: Nomes em Tengwar

Queria saber como fica meu nome?
Camila e o do meu namorado Fabio...

Obrigada

 

[Alassë]

Re: Nomes em Tengwar

Queria saber como fica meu nome?
Camila e o do meu namorado Fabio...

Obrigada

Aqui está, "Camila e Fábio". Não tive certeza, mas admiti "fábio" como tendo um ditongo e não um hiato (= fá-bio, na fala, ao invés de fá-bi-o).

 

[Bel]

Re: Nomes em Tengwar

E o meu pedido?

como ficaria Kéren?

 

[Tronco]

Re: Nomes em Tengwar

tengwar seria a lingua do escuro certo ou estou meio out?

 

[Alassë]

Re: Nomes em Tengwar

E o meu pedido?

Não sei porque pensei que tinha te respondido já por MP, há algum tempo

No pc em que estou agora não tenho as fontes, mas assim que eu puder, te envio aqui a resposta. Aproveitando a mensagem, esse nome se fala exatamente como se escreve, certo?

tengwar seria a lingua do escuro certo ou estou meio out?

Não. Tengwar são as "letras élficas". É como um alfabeto, com o qual pode-se escrever qualquer idioma (com as devidas adaptações, obviamente). A Língua Negra é o idioma que foi utilizado para escrever as incrições d'O Anel, as quais foram transcritas para Tengwar. Entendeu?

 

[Bel]

Re: Nomes em Tengwar

Aproveitando a mensagem, esse nome se fala exatamente como se escreve, certo?

Sim, se fala como se escreve
É o nome de uma amiga minha. Ela sempre explica que vem do verbo querer, pra ficar mais fácil as pessoas entenderem

 

[Pips]

Re: Nomes em Tengwar

precisava ver Eressie.
Alguém?

 

[Alassë]

Re: Nomes em Tengwar

precisava ver Eressie.
Alguém?

É um nome comum ou em alguma língua élfica? Como se pronuncia?

 

[Ireth_Telperien]

Re: Nomes em Tengwar

Ahhh! Eu quero saber como fica MELDANNË!!!
Obrigada! ^^

 

[Istui Gil-Eredh]

Re: Nomes em Tengwar

Olha só, ficaria: Tengwar Malta + Tehta "e" (aquele que parece um acento "´"); Tengwar Alda + Tehta "a" (aquele com três pontinhos); Tengwar Númen (com uma linha embaixo para indicar que esta Tengwar é longa, algo como um til posto embaixo da Tengwar) + Tehta "e".
Não entendeu, eu facilito; na imagem tem na primeira linha está em Tengwar e na segunda, o código para fontes Tengwar de sua preferência.

 

[Alassë]

Re: Nomes em Tengwar

como ficaria Kéren?

Em anexo, qualquer dúvida, pergunte!
Utilizei, no final, a Tengwa para "som nasal", ao invés da Tengwa para "N", pois imaginei que seria esse o certo. Me confirme, sim?

Ahhh! Eu quero saber como fica MELDANNË!!!
Obrigada! ^^

O colega do post anterior já respondeu
Apenas uma observação, para evitar dúvidas, a Tengwa "Alda" serve para o "encontro consonantal" LD, por isso o uso de uma só Tengwa ao invés de "Lambe" e "Ando" como seria no MTP. Vale lembrar que há métodos diferentes de transcrição para idiomas diferentes

 

[Istui Gil-Eredh]

Re: Nomes em Tengwar

Em anexo, qualquer dúvida, pergunte!



O colega do post anterior já respondeu
Apenas uma observação, para evitar dúvidas, a Tengwa "Alda" serve para o "encontro consonantal" LD, por isso o uso de uma só Tengwa ao invés de "Lambe" e "Ando" como seria no MTP. Vale lembrar que há métodos diferentes de transcrição para idiomas diferentes

Sempre eficiente
Mas alguém sabe o nome daquele "til" que indica que a consoante é longa? Porque ficar falando aquele "til"

P.S.: Como é que eu faço para anexar uma imagem que fique com a miniatura igual a da Alassë