Pedidos de transcrição de nomes em Tengwar

[Slicer]

Re: Nomes em Tengwar

É minha, titio Erundur.

 

[L Luna]

Re: Nomes em Tengwar

o q vcs achm deste editor? http://tengwar.art.pl/tengwar/ott/start.php?l=en
vcs conhecem? é confiável qdo se tem a palavra já traduzida?

obrigada!

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Não, a traduçao foi feita por outra pessoa no tópico de Sindarin. Pq? nao esta certa?

Ficou sem referência... não confie em qualquer tradução...

É minha, titio Erundur.

Suas referências são boas, Mestre Slicer... vou transcrever...

Foi parar em qual Nossë, afinal???

o q vcs achm deste editor? http://tengwar.art.pl/tengwar/ott/start.php?l=en
vcs conhecem? é confiável qdo se tem a palavra já traduzida?

obrigada!

Eu prefiro transcrever, mas esse site parece legal, apenas note que vc tem que escolher o modo que utilizará.

P.S.: Estou saindo agora, transcrevo, mais tarde, ou amanhã.

 

[L Luna]

Re: Nomes em Tengwar

Notei isso, mas vou esperar a sua transcriçao.. quer dizer entao q posso confiar no Slicer e na traduçao? rs

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Notei isso, mas vou esperar a sua transcriçao.. quer dizer entao q posso confiar no Slicer e na traduçao? rs

Este artigo foi escrito por Rodrigo “Slicer” Jaroszewski, um estudioso das línguas Élficas. Seu blog,Tolkien e o Élfico, é uma fonte de informação para os amantes da cultura Tolkieniana e estudiosos dos idiomas criados po Tolkien.

Espero que esse comentário responda sua perguta...caso não, seria mais direto:


"De olhos fechados"

Mas como sou puxa-saco do Slicer, pode suspeitar de minha opinião.

 

[L Luna]

Re: Nomes em Tengwar

Eu sei, li o artigo sobre nome élficos ainda agora, tava só brincando com vcs.. rs
à propósito, se n for pedir mto, será q vc podia transcrever p mim as palavras nas 2 línguas?

obrigada

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Amanhã. ok?

 

[L Luna]

Re: Nomes em Tengwar

ok

tá ótimo! rs

ah, e mais uma vez, muuuuito obrigada!

 

[Excluído016]

Nomes em Tengwar

Gostaria de saber como escrevo KIKA em Tengwar...
Eu já cheguei á três versões, mas não sei em qual devo confiar...
Pode me ajudar?

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Oi Erundur,
Li sim o outro tópico, e obrigada por se preocupar, mas quero ter isso em mãos antes de me decidir.

Se vc puder me ajudar a passar para Tengwar, serei mto grata!
Aí vai!

"Marcela" seria Borgiliel em Sindarin.
Q. nossë e S. nost significam "família".
Q. sundo e S. thond significam "raiz" (ver rio Morthond "raiz negra" no Rivers and Beacon Hills of Gondor).


Muito obrigada!

Amanhã, né????


Marcela - Borgileiel wh7s`jlÕ`j
Família - Nossë 5^,R, Nost 6h81
Raíz - Sundo IU2^, Thond 3h62

Gostaria de saber como escrevo KIKA em Tengwar...
Eu já cheguei á três versões, mas não sei em qual devo confiar...
Pode me ajudar?

Em MTP3 RC3... estamos esperando RC4, mas no seu caso não deve mudar muita coisa.

aTaE

 

[Duilin]

Re: Nomes em Tengwar

Ei Erundur, esses códigos para representação em Tengwar vc tira de algum gerador?
Ou é um algum algoritmo?

E outra, depois pra representar isso graficamente, tem alguma fonte tengwar "oficial' que se deve usar?

(Nem sei se aqui é o lugar certo para isso...)

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Ôpa!!!

Isso é o códio de fonte do Tengwar Anatar.

Tá vendo o post do Slicer? Na assinatura tem um link para o Compêndio de Fonte Élficas. Vai lá e intala no seu PC, aí vc consegue ver o Tengwar....

No compêndio tb tem a ajuda com os códigos de fonte.

 

[Duilin]

Re: Nomes em Tengwar

É... eu tava revirando, literalmente o site dele.
Já conhecia a fama do rapaz quanto à lingüística Tolkien, mas não tinha visto.

Vi logo em seguida.
Vou fuçar lá e quem sabe possa ajudar um pouco aqui

 

[wagner83]

Re: Nomes em Tengwar

Alguem pode me ajudar a traduzir meu nome para Tengwar?

 

[Erundur]

Re: Nomes em Tengwar

Alguem pode me ajudar a traduzir meu nome para Tengwar?

Vou usar o MTP, apesar de seu nome não esta "aportuguesado"

Wagner - r#s5#6

 

[dracom]

Varias duvidas

OI
sou muito novo nisso... pedoem as perguntas totalmente insignificantes.
Mas, se voces respondessem a algumas perguntionhas, certamente irao me ajudar...
Como que se pronuncia meu nome, Pedro Natanael em:
Quenya e Sindarin?
E como se escreve em Tengwar?

 

[Guga_theOld]

Re: Varias duvidas

Olá!

Nenhuma pergunte é insignificante!

Você pode fazer as requisições desses nomes por esse link http://forum.valinor.com.br/meunome/meunome_requisitar.php

Mas já adiantando Pedro originário do Grego que é pedra
no Quenya fica SARDO ou ONDO.

"sar" - pequena pedra ou "ondo" - pedra

Natanael vem do Hebraico que significa "Deus dá"
Na tradução para Quenya fica: ERUANTION ou ERUNTION

dos elementos "Eru" - Deus e "anantie ou ánie" - dá

Já escrever no Tewgar eu não sei, mas no Fórum tem quem saiba.

Espero ter te ajudado.

 

[monnynnha2005]

Re: Varias duvidas

oi gostaria de gravar na minha aliança de compromisso
monica e jorge 06/12/05 igual a letra da aliança dos senhor dos aneis.

por favor se aguem souber como escreve ou qual é a letra. me ajudem
obrigada

monnynnha2005@hotmail.com

 

[legolas.com.br]

Peço ajuda...

Boa tarde, sou novo por aqui e gostaria de saber se podem me ajudar.
A Tis, nossa companheira me indicou esta área.
Vcs conhecem alguém ou algum link na net (já procurei muito e o pouco q achei não me pareceu muito confiável) q eu possa encontrar como ficaria cada nome da comitiva dos 9 em tengwar?
Forte abraço a todos e agradeço desde já...

 

[c-silva]

Re: Nomes em Tengwar

Olá! Sou nova aqui no forum e gostaria da ajuda de vcs. Como algumas pessoas aqui estou querendo tatuar meu nome (Carla Cristina) em tengwar. Descobri na net alguns sites q fazem esta transcrição, mas cada um me deu uma forma diferente, então, achei melhor procurar quem entende do assunto. Já tenho a fonte instalada no meu pc. Como faço? Preciso da tradução do meu nome em élfico para depois passar para tengwar? Será que alguém pode me ajudar?

Obrigada.
Carla.