Pedidos de transcrição de nomes em Tengwar

[Rinzler]

Alguém pode transcrever os nomes Letícia e Elan, por favor! Agradeceria muito

@ficticia44, seguem abaixo as transcrições pedidas:

• Letícia - /lê.λi.si.a/
  jR3GiG`C
  
  
• Elan - /ê.lã/
  `VjP#

 

[Luana de Rohan]

Alguém poderia transcrever Luana, por favor? Obrigada

 

[Rinzler]

Alguém poderia transcrever Luana, por favor? Obrigada

@Luana de Rohan, segue abaixo a transcrição. Adicionei um espaço para que os símbolos não ficassem sobrepostos, você pode retirar, se preferir.

• Luana
  /lu.ã.na/
  jJ `pC5#

 

[Luana de Rohan]

@Luana de Rohan, segue abaixo a transcrição. Adicionei um espaço para que os símbolos não ficassem sobrepostos, você pode retirar, se preferir.

• Luana
  /lu.ã.na/
  jJ `pC5#

Muuito obrigada

 

[Marcelo Orione]

olá sou novo por aqui e gostaria de saber a tradução para ''cuide bem das almas dos meus irmãos''

 

[Rinzler]

olá sou novo por aqui e gostaria de saber a tradução para ''cuide bem das almas dos meus irmãos''

@Marcelo Orione, o correto seria pedir no tópico de frases e expressões. Mas responderei aqui mesmo e deixo a missão de transportar para o outro tópico nas mãos de algum moderador.
Não são traduções para línguas élficas (existe outro tópico para isso, se quiser), são transcrições diretamente do português.

• Cuide bem das almas dos meus irmãos
  /kui.ʤi bẽi das aw.mas dus mê.us ir.mãws/
  alJ4% wlpR 2#+ .Dt#+ 2U+ t$`M_ `B6t.pD+

 

[Jesley Augusto]

Boa tarde. Alguém poderia transcrever "Jesley" ? Sobre a pronúncia se diz: "Jéslei"...


Também gostaria da palavra "Perseverança" ou "Hope".

Obrigado

 

[Rinzler]

Boa tarde. Alguém poderia transcrever "Jesley" ? Sobre a pronúncia se diz: "Jéslei"...


Também gostaria da palavra "Perseverança" ou "Hope".

Obrigado

@Jesley Augusto, seguem abaixo as transcrições:

• Jesley
  /jés.lêi/
  fÔ8jlR
• Perseverança
  /pêr.sê.vê.rã.sa/
  qR6iFr$6pEiD
• Hope
  9qYÉ

Obs.: "hope" é uma palavra da língua inglesa, que possui regras de transcrição completamente diferentes das regras utilizadas no modo Tengwar-Português.

 

[Jesley Augusto]

@Jesley Augusto, seguem abaixo as transcrições:

• Jesley
  /jés.lêi/
  fÔ8jlR
• Perseverança
  /pêr.sê.vê.rã.sa/
  qR6iFr$6pEiD
• Hope
  9qYÉ

Obs.: "hope" é uma palavra da língua inglesa, que possui regras de transcrição completamente diferentes das regras utilizadas no modo Tengwar-Português.

Muuuuuito Obrigado Rinzler

 

[hannded]

Alguém poderia traduzir a palavra Resiliência?

 

[Rinzler]

Alguém poderia traduzir a palavra Resiliência?

@hannded, traduções apenas neste outro tópico.
Se deseja uma transcrição direta do português, fica assim:

• Resiliência
  /Ʀê.zi.li.ẽ.sia/
  7F,Tj%`pV8hD

 

[hannded]

@hannded, traduções apenas neste outro tópico.
Se deseja uma transcrição direta do português, fica assim:

• Resiliência
  /Ʀê.zi.li.ẽ.sia/
  7F,Tj%`pV8hD

Já te amo. Obrigado!

 

[Mek Spier]

Alguém pode transcrever para mim "Maike e Emlly Eternos" ?

 

[Rinzler]

Alguém pode transcrever para mim "Maike e Emlly Eternos" ?

@Mek Spier, após confirmado ser "Emily" o segundo nome, a transcrição fica assim:

• Maike e Emily Eternos
  /mai.ki i ẽ.mi.li ê.tér.nus/
  tlEaG `B `pVt%j% `V1Õ65U+

Desconheço a relação existente entre os nomes/pessoas Mek, Maike, Bruno e Emily, mas devo recomendar que não faça tatuagem

 

[Suelleny Souza]

Boa noite gostaria de saber como fica o nome AMANDA em tengwar. Obrigada <3

 

[Eriadan]

Boa noite gostaria de saber como fica o nome AMANDA em tengwar. Obrigada <3

`Ct#P2#


@Rinzler, como você está fazendo para colocar a opção em itálico? Estou escrevendo direto na caixa de texto, em vez de trazer do word, e só selecionar o itálico não tá funfando.

 

[Rinzler]

`Ct#P2#


@Rinzler, como você está fazendo para colocar a opção em itálico? Estou escrevendo direto na caixa de texto, em vez de trazer do word, e só selecionar o itálico não tá funfando.

@Eriadan, é que o padrão do fórum é Tengwar Parmaitë, não a Tengwar Annatar. Mesmo sendo parecido no modo normal, o modo itálico é muito diferente.
Você precisa usar o código abaixo e aumentar o tamanho da fonte:

[font=tengwar annatar]seu texto[/font]

Com isso, ao invés de:
`Ct#P2# e `Ct#P2#,

ficarão:
`Ct#P2# e `Ct#P2#.

 

[Eriadan]

Teste.

`Ct#P2#

Então nesse caso só vai funcionar se a pessoa tiver a Tengwar Parmaitë instalada no computador?

 

[Rinzler]

Teste.

`Ct#P2#

Então nesse caso só vai funcionar se a pessoa tiver a Tengwar Parmaitë instalada no computador?

Precisa ter a Tengwar Annatar no computador. Aqui no computador do trabalho, por exemplo, não tem; mostra apenas os caracteres da digitação.
Eu até pedi uma vez que trocassem a fonte padrão (Parmaitë → Annatar), porque nesse caso não precisaria ter instalada no PC, mas ninguém resolveu.

 

[Sandra Taloni]

Quero muito fazer uma tatuagem com uma frase em élfico em itálico, alguém pode me ajudar?
Sandra . Rodrigo . Marina . Amor incondicional
Agradeço imensamente. Abraços.