Lançamentos 2025

[Béla van Tesma]

Dago divulgou a tão sonhada lista com os lançamentos previstos para 2025 no meio editorial. E tem muita coisa faltando, ainda por cima. A lista pode ser lida no Jornal Plural, mas colo-a aqui também pra facilitar a vida de todos. Vamos a ela!

. . .

Editoras anunciam 500 livros que serão lançados em 2025.​

Como tem sido tradição nos últimos anos, no mês de dezembro procuro todas as principais editoras do país para saber o que os leitores podem esperar de lançamentos no ano seguinte. Neste ano, mais de 50 editoras e selos toparam o desafio e anteciparam alguns de seus títulos previstos para 2025. E tem muita coisa boa vindo por aí!

O listão segue em ordem alfabética das editoras.Agradecemos todas as assessorias e editoras que nos passaram suas respectivas listas. O nome dos tradutores foram incluídos quando as editoras assim o fizeram ou, em alguns casos, quando eu sabia quem está fazendo o trabalho.

Procuradas, as editoras Antofágica, Âyiné, Companhia das Letras, Record, não nos responderam a tempo do fechamento, então, nestes casos, optamos por colocar livros já em pré–venda ou anunciados nos sites e nas redes sociais oficiais das respectivas editoras. A editora Aleph preferiu não nos repassar sua lista. Todas as editoras reforçam que suas listas são apenas previsões e podem sofrer alterações.

ABOIO​

Os papéis de Aspern – Henry James (trad. Arthur Lungov)
Fome – Knut Hamsun (trad. Camilo Gomide)
A colmeia – Camilo José Cela (trad. Lucas Lazzaretti)?
Xamãs e robôs – Roger Bartra (trad. Ellen Maria Vasconcellos)
Coletânea de poemas de Chika Sagawa (trad. Karen Kazue Kawana)
Coletânea de poemas de Gerður Kristný (trad. Francesca Cricelli e Luciano Dutra)

ALFAGUARA​

A pele em flor – Vinícius Neves Mariano

ALT​

O mapa de nós dois – Kristin Dywer
Maxton hall: salve-se (2)
Continuação – a melodia da água – Rebecca Ross
Into the deep blue – Jennifer E. Archer
Spiral – Bal Khabra

AMARCORD​

A conversa – Darrin Bell (trad. floresta)

ANTOFÁGICA​

Viagem ao centro da Terra – Jules Verne (trad. Verónica Galíndez)

ARTE E LETRA​

XIII contos de VX – Valêncio Xavier
Butcher’s crossing – John Williams
Escrever e ser/não ser mãe (org. Nylcéa Pedra)
A impostora – Nuria Barros
A paciência da água sobre cada pedra – Alejandra Kamiya
Curitiba inimaginável – vários autores
As cores eu costumava varrer – Daniélle Carazzai
Riscos de permanência – Cristiano de Sales
A menina da motosserra – Mariana Casares
Contos escutados atrás da porta: antologia noir – vários autores
Na casa do pai – Marleth Silva
Os minions de midas – Jack London
Xadrez com miúdos – Luiz Felipe Leprevost
A queda do abutre – Thiago Tizzot e Ibraim Roberson
Irmandade – Newton Sampaio
Cartas peruanas – Madame de Graffigny

AUTÊNTICA​

Mrs. Dalloway – edição revista e comemorativa 100 anos – Virginia Woolf (trad. e no. Tomaz Tadeu)
Coleção singulares: 1) O caso Dora; 2) O mal-estar na cultura; 3) Três ensaios sobre o amor; 4) O pintor da vida moderno; 5) Bartleby, o escrevente; 6) Antropologia do ciborgue; 7) Os mortos; 8) Teoria do conto
O príncipe – Nicolau Maquiavel (trad. Federico Carotti, pref. Newton Bignoto)
Celso Furtado: trajetória, pensamento e método – Alexandre de Freitas Barbosa, Alexandre Macchione Saes
A Globo – concorrência [1985 a 1998], volume 2 – Ernesto Rodrigues
Os dois primeiros anos do governo Lula – Fábio Kerche e Marjorie Marona
Sátiras, epodos e cartas – Horácio (trad. Guilherme Gontijo Flores, coleção clássica)
O impacto das cotas – Luiz Augusto Campos e Marcia Lima (coleção cultura negra e identidades)
Por que os seres humanos sofrem – Adilson Moreira
Arte de rua e democracia na América Latina – Olivier Dabène (trad. Anaís Passos)
Mulheres pioneiras da psicanálise – psicanálise no século XXI (org. Fátima Caropreso e Renata Cromberg)
Plano de poder: teologia do domínio e militarismo – João Cezar de Castro
Chronos: l’occident aux prises avec le temps – François Hartog (trad. Laurent–Saes, coleção história & historiografia)
A globo: metamorfose (1999-2025), volume 3 – Ernesto Rodrigues
Pacientes de Freud – Ulrike May (trad. Cláudia Dornbusch)
Só sei que foi assim – preconceito contra nordestinos – Octávio Santiago Neto
As bacantes – Eurípedes (coleção clássica)
Escritos sobre as artes – Marilena Chauí (coleção escritos de Marilena Chauí)
Palo seco: a construção estética do povo brasileiro – Vladmir Safatle
Biografia de Silviano Santiago – João Pombo Barile
A interpretação do sonho – Sigmund Freud (coleção obras incompletas Sigmund Freud)
Os saberes locais na academia – José P. Castiano (coleção cultura negra e identidades)
200 crônicas escolhidas – Carlos Herculano Lopes
Humanidade virtual – Álvaro Leme
Geórgicas – Virgílio (coleção clássica/obras completas–Virgílio)
Democracia em crise – Luís Felipe Miguel
Do vinil ao streaming 2: 60 anos em outros 60 discos (do pop internacional) – Daniel Setti
Juventude negra e a revolução dos afetos – Stephanie Lima (coleção cultura negra e identidades)
Outra destruição da natureza possível – Vladimir Safatle

AUTÊNTICA CONTEMPORÂNEA​

As filhas de Safo – Selby Wynn Schwartz (trad. Nara Vidal)
Flórida – Olivier Bourdeaut (trad. Monica Stahel)
Autobiografia do algodão – Cristina Rivera Garza (trad. Silvia Massimini Felix)
A costa dos murmúrios – Lídia Jorge
Xamãs elétricos na festa do sol – Mónica Ojeda (trad. Silvia Massimini Felix)
Settembre nero – Sandro Veronesi (trad. Karina Jannini)
Sorrentinos – Virginia Higa (trad. Silvia Ornellas)
Diário de um pedreiro – Mario Castells (trad. Sérgio Karam)
A posição das colheres – Deborah Levy (trad. Adriana Lisboa)
A arte da alegria – Goliarda Sapienza (trad. Valentina Cantori e Igor de Albuquerque)

ÂYINÉ​

Engenheiros da alma – Frank Westerman (trad. Mariângela Guimarães)
O tempo da promessa – Marina Garces (trad. Silvia Massimini Felix)
Um apátrida metafísico – Emil Cioran (trad. Giovani T. Kurz)
As coisas como elas são: Uma iniciação ao budismo comum – Hervé Clerc (trad. Julia Scamparini)
Ao longo do caminho encantado – Viagens na Transilvânia – William Blacker (trad. Erika Nogueira Vieiria)
Amanhã talvez o futuro – escritoras e rebeldes na guerra civil espanhola – Sarah Watling (trad. Tamara Sender)

BAIÃO​

Sabor paciência – Mariana Salomão Carrara e Giovanni Colaneri
Delivery – Tino Freitas, Odilon Moraes, Natália Gregorini, Gustavo Nascimento
O primeiro gato no espaço e a sopa da perdição – Mac Barnett e Shawn Harris (trad. Érico Assis)
Astro – Manuel Marsol – (trad. Laís Varizi)
Os segredos do zoológico – Huang Yi–Wen (trad. Verena Veludo)

BIBLIOTECA AZUL​

Morramos ao menos no porto – Francisco Mota Saraiva
Recordações – Ray Bradbury
Café Tangerinn – Emanuela Anechoum

CARAMBAIA​

Ucrânia – diário de uma guerra – Andrei Kurkov (trad. Marcia Vinha e Renato Marques)
Ausência de destino – Imre Kertész (trad. Paulo Schiller)
Memórias de Martha – Júlia Lopes de Almeida (Coleção CARAMBAIA/BBM)
Opúsculo humanitário – Nísia Floresta (Coleção CARAMBAIA/BBM)
Nebulosas – Narcisa Amália (Coleção CARAMBAIA/BBM)
Museu da rendição incondicional – Dubravka Ugrešić (trad. Aleksandar Jovanović)

CÍRCULO DE POEMAS​

As luzes – Ben Lerner
Dendorí – Ricardo Aleixo
Mostra monstra – Angélica Freitas
Quimera – Prisca Agustoni
Sìlex – Eliane Marques
Poesia reunida – Adão Ventura
Mar Becker
Poesia reunida – Claudia Roquette–Pinto

COBOGÓ​

Estou com câncer, e daí? – Clelia Bessa
Sonia Gomes (org. Paulo Miyada)
Lina por Aldo (orgs. Isabel Diegues e Jorn Konijn)
Laura Lima – Balé Literal (org. Elvira Dyangani Ose)

COMPANHIA DAS LETRAS​

Coisas importantes também serão esquecidas – Martha Nowill
Cenas da vida na província – infância, juventude, verão (caixa) – J. M. Coetzee (trad. José Rubens Siqueira e Luiz Roberto Mendes Gonçalves)
Oswald de Andrade, mau selvagem – Lira Neto
O oitavo selo – Heloisa Seixas
Rebeldes primitivos – Eric Hobsbawm (trad. Berilo Vargas)
Código-fonte como tudo começou – Bill Gates (trad. Claudio Alves Marcondes, Cássio de Arantes Leite e Berilo Vargas)
Poesia pois é poesia – Décio Pignatari
Boemia literária e revolução (nova edição) – Robert Darnton (trad. Luís Carlos Borges)
O crematório frio – um relato de Auschwitz – József Debreczeni (trad. Zsuzsanna Spiry)
Freud – obras completas volume 1 – Sigmund Freud (trad. Paulo César de Souza)
Freud – obras completas volume 20 – Sigmund Freud (trad. Paulo César de Souza)

COMPANHIA DAS LETRINHAS​

Amanhã eu faço – Arthur Nestrovski (ilustr. Bernardo França)
Converseiro da natureza – André Gravatá (ilustr. Kammal João)
Detetive chapeuzinho e o mistério da sombra digital – André Rodrigues, Larissa Ribeiro, Paula Desgualdo e Pedro Markun
Dez coelhinhos – Maurice Sendak (trad. Gabriela Ubrig Tonelli)
Mamãe zangada – Jutta Bauer (trad. Sofia Mariutti)
O parque dos dinossauros – Dipacho e Juan Camilo Mayorga (trad. Debora Missias Alves)
O tesouro – Joaquín Camp (trad. Mariana Delfini)

DBA​

O sombrio coração da inocência – Débora Ferraz
Cadelas de aluguel – Dahlia de la Cerda
A cabeça boa – Lilian Sais
Orbital – Samantha Harvey
Berg – Ann Quin
Chilco – Daniela Catrileo
Prophet Song – Paul Lynch

DUBLINENSE​

Mãezinha – Izabella Cristo
Descolonizando a mente – Ngũgĩ wa Thiong’o
O livro de Aisha – Sylvia Aguilar Zéleny
Terrinhas – Catarina Gomes

EDITORA 34​

A forma livre: Baudelaire e Machado de Assis – Natasha Belfort Palmeira
A grande tenda verde – Liudmila Ulístkaia (trad. Nivaldo dos Santos)
A obra de François Rabelais: a cultura popular na Idade Média e no Renascimento – Mikhail Bakhtin (trad. Sheila Grillo e Ekaterina Volkova Américo, ens. Sheila Grillo)
Arquitetura e trabalho livre II – Sérgio Ferro
Arthur e Isadora na cidade subterrânea – Braulio Tavares (ilustr. Cecília Esteves, coleção infanto-juvenil)
As aventuras do cupcake gigante – Paulo Henriques Britto (ilustr. Caco Galhardo, coleção infanto-juvenil)
Brás, Bexiga e Barra Funda – António de Alcântara Machado (trad. Raquel Camargo, org. Antoine Chareyne e Augusto Massi)
Cartas persas – Charles de Montesquieu (trad. Renato Janine Ribeiro)
Como as florestas pensam – Eduardo Kohn (trad. Jamille Pinheiro Dias, pref. Philippe Descola, prol. Manari Ushigua)
Contos dos sábios crioulos – Patrick Chamoiseau (trad. Raquel Camargo)
Ensaios de literatura – Leonardo Fróes (org. Cide Piquet)
Epístolas – Horácio (trad. Pedro Braga Falcão)
Escola dos idiotas – Sacha Sokolov (trad. Danilo Hora)
Espécies de espaço – Georges Perec (trad. Daniel Luhmann, posf. Jean–Luc Joly)
Fazer círculos com mãos de ave – Ana Estaregui (título provisório, coleção poesia)
Grito – Lu Xun (trad. Giorgio Sinedino)
Guerra em surdina – Boris Schnaiderman (posf. Miriam Chnaiderman)
Guerra II – Beatriz Bracher
Jacarandá – Gaël Faye (trad. Mirella Botaro e Raquel Camargo)
Jogos para atores e não atores – Augusto Boal
Minha vida na arte – Konstantin Stanislávski (trad. Paulo Bezerra)
Nebulosas – Narcisa Amália
O Antropoceno e o pensamento econômico – José Eli da Veiga
O contador de histórias, a noite e o balaio – Patrick Chamoiseau (trad. Henrique Provinzano Amaral, pref. Michel Mingote)
O dia e a noite – Georges Braque (trad. Samuel Titan Jr., edição bilíngue)
O livro dos limeriques – Fabrício Corsaletti (ilustr. Yara Kono, coleção infanto-juvenil)
Os anos de peregrinação de Wilhelm Meister – Johann Wolfgang von Goethe (trad. Claudia Abeling)
Os ovos fatais – Mikhail Bulgákov (trad. Érika Batista)
Pais e filhos – Ivan Turguêniev (trad. Irineu Franco Perpetuo)
Petróleo – Pier Paolo Pasolini (trad. Davi Pessoa)
Pote de mel e outros poemas – Leonardo Gandolfi (título provisório, coleção poesia)
Revolução do cinema novo – Glauber Rocha
Sanatório sob o signo da clepsidra – Bruno Schulz (trad. Henryk Siewerski)
Terra sem mal – Hélène Clastres (trad. Renato Janine Ribeiro. Pref. Renato Sztutman)
Trens rigorosamente vigiados – Bohumil Hrabal (trad. Luís Carlos Cabral)
Um dia na vida de Ivan Deníssovitch – Aleksandr Soljenítsyn (trad. Lucas Simone)
Um milhão de ruas – Fabrício Corsaletti
Zoo ou Cartas não de amor – Viktor Chklóvski (trad. Vadim Nikitin)

EDIÇÕES JABUTICABA​

Clavicórdio – Andreia C. Faria
Livro de poemas da poeta italiana Silvia Bre (trad. Patrícia Peterle)
Livro de poemas de Jack Spicer (trad. Victor H. Azevedo)
Livro de poemas russos do poeta russo/brasileiro Valério Pereliéchin, (trad. Letícia Mei)
Odres velhos – Valério Pereliéchin
Romance de Gabriela Guimarães Gazzinelli
Divina Mimesis – Pier P. Pasolini (trad. Cláudia Alves)
Livro de poemas de Mariana Ruggieri
Livro de poemas de Heitor Ferraz
Livro de contos de Marcelo Lotufo
Livro de poemas do poeta cubano José Ramón Sánchez (trad. Cesare Rodrigues)
Livro de poemas da alemã Barbara Köhler (trad. Douglas Pompeu)
Coletânea de poemas de Katherine Mansfield (org. e pref. Katherine Funke, trad. Katherine Funke, Laura Chagas, Lúcia Paiva, Tatiany Guedes)

EDITORA MONERGISMO​

A terra dos viventes – Carlos Nejar (edição definitiva)
Tempo e eternidade – Jorge Lima
Barrabás – Pär Lagerkvist
Mito e metafísica – Georges Gusdorf
Diabo – Giovanni Papini
Diálogos de domingo: Uma introdução às categorias da vida – Andrei Pleşu e Gabriel Liiceanu
O apocalipse segundo – Cioran Gabriel Liiceanu
Voo contra a flecha – Horia-Roman Patapievici
O fruto dos nossos lábios – Eugen Rosenstock-Huessy

EDITORA P55​

A magnitude do meu jogo – Luz Helena Villamizar (org. e trad. Matheus Peleteiro)
Reconheço quem merece a minha ternura – Amalia Bautista (org. e trad. Matheus Peleteiro)
Umidades – Claudia Mera (trad. Matheus Peleteiro)

ERCOLANO​

Claudia Wonder: flor do asfalto – Dácio Pinheiro
Homem com homem [antologia] (org. Ricardo Domeneck)
Cartas a um jovem bailarino – Maurice Béjart

ESTAÇÃO LIBERDADE​

O menino da triste figura – Kenzaburo Oe (trad. Jefferson José Teixeira)
A devoção do suspeito X – Keigo Higashino (trad. Shintaro Hayashi)
Kokoro – Natsume Soseki (trad. Junko Ota)
Kitchen – Banana Yoshimoto (trad. Lica Hashimoto, Lui Navarro e Fabio Pomponio Saldanha)
Cavalo selvagem – Vol. II Mar da fertilidade – Yukio Mishima (trad. Eunice Suenaga)
Esferas II: Globos – Peter Sloterdijk (trad.Nélio Schneider)
O encontro – Charles Pépin (trad. Luciano Vieira Machado)
A neve quente dos trópicos – Renato Janine Ribeiro
Malina – Ingeborg Bachmann (trad. Carla Bessa)
Refúgio do tempo – Georgi Gospodinov (trad. Milena Mitkova)

FOLHAS DE RELVA​

Alaíde Costa, a fênix negra da música brasileira – Paulo Silveira Lima e Viviane Ka
Pouco de nada – Alberto Eloy
Cicatrizes e esperanças – Ercilia Fligelman

FÓSFORO​

Meia vida – Tati Bernardi
Heptalogia – Jon Fosse (trad. Leonardo Pinto Silva)
Coleção Cesar Aira – Volume II (O divórcio, Parmênides, Aniversário, Um episódio na vida do pintor viajante, trad. Paloma Vidal e Joca Wolff)
Nihonjin – Oscar Nakasato
O bom mal – Samanta Schweblin
Cenas da sujeição: terror, escravidão e criação–si na América do século 19 – Saidiya Hartman
A ciência encantada de Jurema: como uma raiz da caatinga uniu indígenas e africanos na resistência anticolonial e hoje inspira pesquisas psicodélicas – Marcelo Leite
Histórias de amor no novo milênio – Can Xue (trad. Verena Veludo)
Dois novos títulos de Annie Ernaux

GAIA​

Os pães de que mais gosto – Rogério Shimura
As origens do significado – Walter Neves, Eliane Sebeikarapcham
As múltiplas versões do tempo – Mário Novello
Buda da medicina – T.Y. S. Lama Gangchen
História do surf – Gabriel Pierini e Diniz Iozzi
A arte da longevidade – Rodrigo Perez
Como as plantas nascem – Peter Webb
Todas as cores do mar – Luis Pimentel
Do macaco ao homem – Walter Neves
Amazônia das crianças – Araquém Alcantara
Hettani um monólogo provocante das plantas – Genebaldo Freire Dias
O que é cosmologia? – Mário Novello
Obra nova – Araquém Alcantara
Do big bang ao universo eterno – Mário Novello
As várias vidas de James Lovelock – Jonathan Watts
Máquina do tempo: um olhar científico – Mário Novello

GAUDÍ​

Outra vez o mosquito – Cecilia Regiane Lopes
A árvore que dava sorvete – T. Sergio Capareli
Just ask – é só perguntar! – Sonia Sotomayor
Silêncio para iniciantes – Kai Haferkamp

GINNA​

A origem da política queer – Sheila Jeffreys
A Mulher e a Rússia: o primeiro Samizdat Femista (tradução do almanaque original da URSS)
A diferença sexual na história – María de Milagros Rivera Garretas
Mulher, vida e liberdade: Desde o Coração do Movimento das Mulheres Livres do Curdistão

GLOBAL​

U507 – Roger Mello e Felipe Cavalcante
Histórias das ideias pedagógicas – Moacir Gadotti
Pedagogia da luta – Carlos Alberto Torres
Não pise na bola – Costa Sena
A lebre e a tartaruga – Ruth Rocha
Confissões – Darcy Ribeiro
Contos e poemas para jovens – Bartolomeu Campos de Queirós
Crônicas inéditas vol. I – Manuel Bandeira
Branca flor e outros contos – Ana de Castro e Bartolomeu Campos
A pequena polegar – Ruth Rocha
Top school vol. 1 – Toni Brandão
Fachadas e estigma – Ulisses do Valle
Crônica da província do Brasil – Manuel Bandeira
Gincana da morte – Marcos Rey
Uma vontade louca – Ana Maria Machado
Coração não toma sol – Bartolomeu Campos de Queirós
Crônicas inéditas vol. II – Manuel Bandeira
Aprender e ensinar com Paulo Freire – Moacir Gadotti
Para ler em silêncio – Bartolomeu Campos de Queirós
Angústia – Graciliano Ramos
Amor da vida inteira – Manuel Bandeira
Poesia inédita – Cora Coralina
Top school vol. 2 – Toni Brandão
Escritura – Bartolomeu Campos de Queirós
Serafim ponte grande – Oswald de Andrade
Caixinha de música – Rosana Murray
Crônicas sobre moda – Cecília Meireles
Por parte de pai – Bartolomeu Campos de Queirós
Coração de criança não mente – Sérgio Vaz
Você lembra pai? – Daniel Munduruku e M. Negro
Diário de Portugal – Cecília Meireles
A escola dos meus sonhos – Moacir Gadotti
Diário de classe – Bartolomeu Campos–Queirós
Contos e poemas para jovens – Cora Coralina
Apresentação da poesia brasileira – Manuel Bandeira
Lua e libélula – Lucia Hiratsuka
Todas as crianças da terra – Sidónio Muralha
Auto de natal – Cecília Meireles
Fragmentos da sabedoria – Cora Coralina
Novo dicionário ilustrado de libras – Flávia Brandão

GLOBO LIVROS​

Matriarca – Tina Knowles
Livro do jornalista e historiador Thiago Gomide ainda sem título
Agressão – Ana Paula Araújo
Under Loach & Key – Lana Ferguson
Next to you – Hannah Bonam-Young
Sabores da cerveja – Mark Dredge
Sabores do vinho – Marnie Old
Partes de mim – Whoopi Goldberg

GLOBOCLUBE​

O Estranhão – Álvaro Magalhães

GUTEMBERG​

A extraordinária cozinha dos livros – Kim Ji Hye (trad. Juliane Ferreira da Silva Santos)
Uma vida bela – Virginie Grimaldi

INSTANTE​

Noites insones – Elizabeth Hardwick
O céu da selva – Elaine Vilar Madruga
Nenê bonet – Janete Clair
Só um pouco aqui – María Ospina Pizano
O bruxo – Maria Adelaide Amaral

KALINKA​

Os itálicos são meus – Nina Berbérova (trad. AuroraBernardini, Irineu Franco Perpétuo, Moissei Mountian)
Senilia. Poemas em prosa – Ivan Turguênev (trad. Felipe Franco Munhoz)
Romance teatral – Mikhail Bulgákov (Trad. Anastassia Bytsenko e Adriano C.A. e Sousa)

MANJUBA​

O peão – Paco Cerdà (trad. Marina Waquil)
A bomba – Howard Zinn
O caso Aldo Moro – Leonardo Sciascia
Dos nossos irmãos feridos – Joseph Andras

MOINHOS​

Litígio – Mailson Furtado
O museu do romance da eterna – Macedonio Fernández
Flores de Gume – Monique Malcher (reedição)

MUNDARÉU​

O lugar sem limites – José Donoso
Feito animais – Violaine Berót
O obsceno pássaro da noite – José Donoso
Você tem de olhar – Anna Starobinets
Contos reunidos – José Donoso

NEMO​

Reflexos do mundo: trabalhar e viver – Fabien Toulmé (trad. Scheibe & Castro)

NOVA AGUILAR​

Obra completa (4 volumes) – José de Alencar
Obra completa (3 volumes, reimpressão) – William Shakespeare
Obra completa (2 volumes) – Fernando Pessoa
Obra completa – Augusto dos Anjos

PENGUIN COMPANHIA​

O cavaleiro de bronze e outros contos em versos – Aleksandr Púchkin (trad. Rubens Figueiredo)
Romances campestres – George Sand (org. e trad. Mônica Cristina Corrêa)

PEQUENA ZAHAR​

Você se lembra? – Sydney Smith (trad. Paula Marconi de Lima)

PERSPECTIVA​

Byron: poemas, cartas, diários & cia.– Andre Vallias
Humor no divã – Tute
Antiliteratura – Adam Joseph Shellhorse
Como viver da arquitetura – Caterina de La Portilla
Jeito yanomami de pendurar redes – Thiago Benucci
Penumbra da aurora – Du Bois

PRINCIPIUM​

PARE! – Emily P. Freeman
Pressão – Geir Jordet
O corpo de luto – Mary-Frances O’Connor

QUINA​

Mercadores da dúvida – Naomi Oreskes e Erik Comway
O século nômade – Como sobreviver à crise climática – Gaia Vince
A voz humana – Giorgio Agamben
Os laços de amor – Jessica Benjamin
Modernidade explosiva – Eva Illouz
Escutando com o terceiro ouvido – Theodor Reik
Escritos psicanalíticos – Victor Tausk

RUA DO SABÃO​

O desconforto da noite – Lucas Rijneveld (trad. Daniel Dago)
Delícias turcas – Jan Wolkers (trad. Daniel Dago)
Esta América – John Lee Anderson
Contra o futuro – Marta Peirano
Quando o verão amadurece – Violante Saramago
A cidade vestida de sangue – Aslı Erdoğan (trad. Camila Javanauskas)
A casa dos loucos – Leonardo Garzaro
João Malho – Luiz Biajoni
O deserto de Bárbara – Davi Capelatto
O último no casamento – Jason Rekulak
A névoa – Ragnar Jónasson (trad. Isabela Figueira)
Flor de rocha – Ilaria Tutti (trad. Francesca Cricelli)
Quatro finais de semana e um funeral – Ellie Palmer (trad. Camila Javanauskas)
Kismet – Becky Chalsen

RECORD​

A casa da noite – Jo Nesbo (trad. Ângelo Lessa)
Obsession in death – J. D. Robb (trad. Renato Motta)
Nunca minta – Freida McFadden (trad. Irinêo Baptista Netto)
O namorado – Freida McFadden (trad. Irinêo Baptista Netto)
Não quero ser índio – Mayra Sigwalt
Sete bruxas e um gato grudado – Índigo Ayer
Minha tia estranha – Isadora Zeferino e Renan Bittencourt
Santo de casa – Stefano Volp
Fight club – Chuck Palahniuk (trad. Érika Nogueira Vieira)
Mi nombre es Emilia Del Valle – Isabel Allende (trad. Ivone Benedetti)
Como é para você? – Sophie Kinsella (trad. Adriana Fidalgo)

ROCCO​

Helio Pellegrino, o pai – João Pellegrino
Estrelas errantes – Tommy Orange
Carga viva – Ana Rüshe
Patriota – Alexei Navalny
Foi acabar bem na nossa vez – Mariana Brecht
The emperor of gladness – Ocean Vuong
Martyr! – Kaveh Akbar

SEGUINTE​

Destruidor de destinos – Victoria Aveyard (trad. Guilherme Miranda)
Missão cupido – Anne Camlin (trad. Sofia Soter)
Nós que estamos aqui agora – Jostein Gaarder (trad. Kristin Lie Garrubo)

SUPERSÔNICA​

A última filha – Fatima Daas (voz: Jeniffer Dia)
Autobiografia do vermelho – Anne Carson (voz: Bianca Comparato)
Quando deixarmos de entender o mundo – Benjamin Labatut (voz: Enrique Díaz)
Queda para o alto – Anderson Herzer (voz: Shi Menegatt)
São Bernardo – Graciliano Ramos (voz: Erom Cordeiro)
Um esboço do passado – Virginia Woolf
Memórias do subsolo – Dostoiévski
Zami: uma nova grafia do meu nome Uma biomitografia, Audre Lorde (voz a definir)

TABLA​

Uma girafa insone em Damasco – Khalil Alrez (trad. Safa Jubran)
Duas mulheres em uma – Nawal El Saadawi (trad. Beatriz Gemignani)
Stella Maris – Elias Khoury (trad. Safa Jubran)
Por que você deixou o cavalo sozinho? – Mahmud Darwich
Poemas – Hafiz
Uma ilha chamada Armênia – Cassiana Der Haroutiounian (trad. poemas Catherine Chahinian)
Alvorada – Sevgi Soysal (trad. José Rafael Medeiros Coelho e Nádia Duarte Marini)
Istambul noir (trad. Rogerio Galindo)
O desaparecimento do Sr. Ninguém – Ahmad Tibaoui (trad. Felipe Francisco Benjamin)
O harém político – Fatima Mernissi
O país das sombras – Abdurahman Waberi
A pedra que sangra – Ibrahim Al-Koni
Tibar – Ibrahim Al-Koni

TODAVIA​

O louco do Cati – Dyonelio Machado
26 títulos separados da caixa de Machado de Assis (org. Hélio de Seixas Guimarães)
Diversos títulos de Dalton Trevisan, incluindo “O vampiro de Curitiba”
Antologia de contos de Dalton Trevisan (org. Felipe Hirsch e Caetano Galindo)
Novo romance de Giovana Madalosso
Perifobia – Lilia Guerra (reedição e conto inédito)
Cantagalo – Fernanda Teixeira Ribeiro
Desiguais e divididos: uma interpretação do Brasil polarizado – Sérgio Costa
Alguém sobrevive nesta história – Felipe Poroger
Onças e borboletas: diálogos entre antropologia e filosofia – Geoffrey Lloyd e Aparecida Vilaça
Abdias, intérprete do Brasil. Textos sobre raça e cultura brasileira-1940 a 1990 (org. Tulio Custódio) – Abdias Nascimento
A história dos meus peitos – Mariana Guimarães Rocha
Homens elegantes (nova edição) – Samir Machado de Machado
Livro reportagem sobre Flordelis (ainda sem título) – Paulo Sampaio
Perfil biográfico de Malcolm X, ainda sem título (centenário em 2025) – Thais Regina
Desterros (nova edição) – Natalia Timerman
Brigada ligeira – Antonio Candido
O observador literário – Antonio Candido
São Bernardo – Graciliano Ramos (not. e apr. Thiago Mio Salla)
A vida na ponta dos dedos: Um perfil de Almerinda Gama (título provisório) – Cibele Tenório)
Parade – Rachel Cusk (trad. Mariana Delfini)
Os livros de Jacob – Olga Tokarczuk (trad. Olga Baginska–Shinzato)
Ressaca – Ottessa Moshfegh (trad. Fernanda Abreu)
A escravidão contada à minha filha – Christiane Taubira (trad. Ligia Ferreira e Regina Salgado Campos)
Livro da doença – Djaimilia Pereira–Almeida
Via Gemito – Domenico Starnone (trad. Maurício Santana Dias)
O desabamento (título provisório) – Édouard Louis (trad. Marília Scalzo)
O fim de Eddy (título provisório) – Édouard Louis (trad. Marília Scalzo)
A Fábrica – Hiroko Oyamada (trad. Jefferson José Teixeira)
Uma visita dos espíritos – Randall Kenan (trad. André Czarnobai)
Na pista da verdade: discursos, cartas, entrevistas e artigos – Thomas Bernhard (trad. Sergio Tellaroli)
A parede – Marlen Haushofer (trad. Sofia Mariutti)
Não me deixe só – Claudia Rankine (trad. Maria Cecilia Brandi)
Viagens a terras inimagináveis: histórias sobre demência, cuidadores e os mecanismos da mente – Dasha Kiper (trad. Maria Cecilia Brandi)
Fogo nos olhos: crônicas sobre o amor e outras fúrias – Pedro Mairal (trad. Livia Deorsola)
Leme – Madalena Sá Fernandes
RASL – Jeff Smith (trad. Érico Assis)
A trama das árvores – Richard Powers (trad. Carol Bensimon)
Visões da desigualdade: da Revolução Francesa até o fim da Guerra Fria – Branko Milanovic (trad. Pedro Maia Soares)
Sem despedidas – Han Kang (trad. Natália Tae Okabayashi)
James – Percival Everett (trad. André Czarnobai)
A chamada – Leila Guerriero (trad. Silvia Massimini)
Nossa Senhora das Flores – Jean Genet (trad. Julio Castañon)

UBU​

Sexo e desorganização – Jamieson Webster (trad. Simone Campos. Coleção Explosante, org. Vladimir Safatle)
O capital – Karl Marx (trad. Flávio R. Kothe & Regis Barbosa, trad. complementar Nélio Schneider, intr. e notas Fernando Rugitsky)
Custe o que custar – Malcolm X (trad. Rogério Galindo)
Sobre querer mudar – Adam Phillips (trad. Ana Carolina Mesquita)
Sobre Amazônia – Eduardo Neves
Psicanálise de crianças e narrativa da análise de uma criança – Melanie Klein (trad. Claudia Starzynsky Bacchi)
Cidade das plantas – Stefano Mancuso [título provisório] (trad. Regina Silva)

URUTAU​

Eu perdi minha mãe na praia – Gabriela Conrado
Manual prático para a pista–dança – Davis Diniz
Palavra–mormaço – Cátia Hughes
A única vida no universo – Davino Lima
Pequeno mapa do tempo – Hellen D. Souza
O levante das águas – Leila Tabosa
Enquanto não amanhece – Joely Queiroz
Meus minimalismos gigantes – Diana Castilho
Lugar nenhum – Andresa Macedo
Expresso da tarde – Clau Weiss
Samba mudo – Brenno Costa
Selvagem silêncio – Andrea Martins
Diálogos uterinos – Aline Olívia

VESTÍGIO​

O rochedo de tânios – Amin Maalouf (trad. Julia da Rosa Simões)
O urso que caçava nazistas – Marcio Pitliuk
Uma história da velhice no Brasil – Mary del Priore
Uma noite de verão – Philippe Besson (trad. Julia da Rosa Simões)
A fórmula da fama: gênios perdidos, estrelas esquecidas e a ascensão dos Beatles – Cass R. Sunstein (trad. Eduardo Soares)
Sir Lewis – Michael E. Sawyer (trad. Renato Marques)
Somos todos artistas no palco do mundo – Larissa Bracher

YELLOWFANTE e CLÁSSICOS (AUTÊNTICA)​

O que você pensa quando falo África? – Lavínia Rocha
Felina feline 1: o caso do canário desaparecido – Jean-Luc Fromental e Joëlle Jolivet (trad. Flavia Lago)
Felina feline 2: o caso do duende verde – Jean-Luc Fromental e Joëlle Jolivet (trad. Flavia Lago)
Quebradas e coladas 2 – Camila Piva e Jefferson Costa
Sofia marujo 2 – Estevão Ribeiro
1984 – George Orwell
O homem invisível – H. G. Wells
Unicórnia 1 e 2 – Ana Punset e Diana Vicedo
Uma canção de natal – Charles Dickens

ZAHAR​

Os monstros de Hitler, uma história sobrenatural do Terceiro Reich – Eric Kurlander (trad. Gisele Eberspächer)
A vocação do exílio de Freud, psicanálise e judeidade – Betty B. Fuks

ZAIN​

A senhora Pylinska e o segredo de Chopin – Éric-Emmanuel Schmitt (trad. Mariana Delfini)
Mumbo Jumbo – Ishmael Reed (trad. João Vitor Schmidt)
Os peixes também sabem cantar – Halldor Láxness (trad. Luciano Dutra e Francesca Cricelli)
A sagração da primavera – Alejo Carpentier (trad. Sérgio Molina e Rúbia Prates Goldoni)
Manhã e noite – Jon Fosse (trad. Leonardo Pinto Silva)
O nariz – Nikolai Gógol (trad. Irineu Franco Perpétuo)
Pedro e o lobo – livro ilustrado por Eloar Guazzelli
A representação da música africana: Notas, questões e pensamentos pós–coloniais – Kofi Agawu (trad. Igor Reyner)
A música em Cuba – Alejo Carpentier (trad. Gênese Andrade)
A ideia da música absoluta – Carl Dahlhaus (trad. Reginaldo Rodrigues Raposo)
Introdução à filosofia da música – Richard Klein (trad. Mario Videira e Reginaldo Rodrigues Raposo)

ZAZIE EDIÇÕES​

O olhar afiado: intervenções – Marie-José Mondzain
A mulher sentada: ensaio sobre cultura, ócio, criatividade e consumo – Graciela Montaldo

 

[abylos]

Po, Aleph!

Depois não adianta reclamar quando eu não tiver grana pra seus lançamentos

 

[Bruce Torres]

Guerra II – Beatriz Bracher

Caramba, mal saiu o primeiro e o segundo já tá previsto pra lançar ano que vem!

 

[Ana Lovejoy]

GLOBO LIVROS​

Under Loach & Key – Lana Ferguson

ó o livro safado com o monstro do lago ness, genteeeee

ROCCO​

Estrelas errantes – Tommy Orange
Martyr! – Kaveh Akbar

não sei se rolaram mudanças administrativas na rocco, mas parece que eles estão bem mais espertos nas aquisições. agora em 2024 já pegaram muitos títulos bons (agora em 2024 eu sempre me surpreendia quando via que algo ATUAL e INTERESSANTE estava saindo pela rocco, que vá lá, a editora passou uma década aí dormindo bem susse porque sempre tinha dinheiro do harry potter pingando na conta).

esses dois estão em todo tipo de lista de melhores do ano lá dos gringos. perdem só para um título, que obviamente ficou para a todavia.

TODAVIA​

James – Percival Everett (trad. André Czarnobai)

esse aqui. foi *o* livro de 2024 para os gringos. é uma releitura de huckleberry finn, mudando o ponto de vista para o jim.

***

aproveitando o tópico para contar que acabei de ver que o livro de janeiro/25 da TAG é the wedding people da alison espach, que a melian está lendo em português de portugal. o título aqui no brasil ficou "como arruinar um casamento". capa bonita, mas não faço ideia de quem traduziu.

 

[Béla van Tesma]

ó o livro safado com o monstro do lago ness, genteeeee

Um livro para ficar de olho.

Eu achei esquisito que duas editoras (Carambaia e Ed. 34) vão lançar as Nebulosas da Narcisa Amália. Depois que a redescobriram, todo mundo quer botar no seu catálogo?

 

[Ana Lovejoy]

Um livro para ficar de olho.

Eu achei esquisito que duas editoras (Carambaia e Ed. 34) vão lançar as Nebulosas da Narcisa Amália. Depois que a redescobriram, todo mundo quer botar no seu catálogo?

certeza que é por causa disso aqui:

Livros escritos por mulheres vão compor lista obrigatória da Fuvest em 2026

Objetivo dos organizadores da prova é promover a leitura de obras de escritoras de língua portuguesa brasileiras e estrangeiras e valorizar o papel das mulheres na literatura

jornal.usp.br

 

[Melian]

aproveitando o tópico para contar que acabei de ver que o livro de janeiro/25 da TAG é the wedding people da alison espach, que a melian está lendo em português de portugal. o título aqui no brasil ficou "como arruinar um casamento". capa bonita, mas não faço ideia de quem traduziu.

Terminei de ler, dia desses, e quero fazer vídeo sobre ele! Queria fazer um vídeo o mais rápido possível, mas antes de ontem e ontem embalei os livros* para a mudança, e se gravar, vai ter de ser sem cenário. Tem algum problema? Acho que não, né? Eu ainda não sei como botar cenário bonito, porque não manjo de edição. Mas acho que não precisa ser cenário de livros, né?

*Acho que preciso me desfazer de metade dos livros que tenho. No dia da mudança, o povo vai reclamar oceanos para carregar estas caixas. E eu vou penar para arrumar tudo nas estantes.​

 

[Béla van Tesma]

certeza que é por causa disso aqui:

Livros escritos por mulheres vão compor lista obrigatória da Fuvest em 2026

Objetivo dos organizadores da prova é promover a leitura de obras de escritoras de língua portuguesa brasileiras e estrangeiras e valorizar o papel das mulheres na literatura

jornal.usp.br

Agora tudo faz sentido. Hahaha.
Eu tenho aquela edição pioneira da Gradiva, before it was cool. Aquela com o retrato descentralizado.

 

[Béla van Tesma]

*Acho que preciso me desfazer de metade dos livros que tenho. No dia da mudança, o povo vai reclamar oceanos para carregar estas caixas. E eu vou penar para arrumar tudo nas estantes.​

Não.

 

[Mavericco]

Byron: poemas, cartas, diários & cia.– Andre Vallias

De repente viramos ultrarromânticos — e tá tudo bem!

 

[abylos]

Terminei de ler, dia desses, e quero fazer vídeo sobre ele! Queria fazer um vídeo o mais rápido possível, mas antes de ontem e ontem embalei os livros* para a mudança, e se gravar, vai ter de ser sem cenário. Tem algum problema? Acho que não, né? Eu ainda não sei como botar cenário bonito, porque não manjo de edição. Mas acho que não precisa ser cenário de livros, né?

*Acho que preciso me desfazer de metade dos livros que tenho. No dia da mudança, o povo vai reclamar oceanos para carregar estas caixas. E eu vou penar para arrumar tudo nas estantes.​

O povo tem que carregar, uai(quer dizer, se foram contratados pra isso, sei la quem é o povo né, melhor remediar). Nada de desfazer de livros, mesmo que ficarem em caixas

Acho que vai depender um bocado da sua audiencia, mas tem como levar com humor e descontração a coisa e ai fica legal.

 

[Melian]

Não.

Mas, mas, mas... com mais uma mudança, eu jogo os livros no meio da rua. hahahahaha

O povo tem que carregar, uai(quer dizer, se foram contratados pra isso, sei la quem é o povo né, melhor remediar).

Ó, não é exatamente assim. Tô tentando um amigo para ajudar e outra pessoa por um preço menor, ou seja, trata-se de colaboração mútua. Não posso exigir nada.

Nada de desfazer de livros, mesmo que ficarem em caixas

Se eu tiver de me mudar mais uma vez, não prometo nada. hahahahaahaha

 

[Bruce Torres]

ó o livro safado com o monstro do lago ness, genteeeee

Aquilo não era a cabeça? :O