• Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

O que você está lendo? [Leia o 1º post]

  • Criador do tópico Criador do tópico Anica
  • Data de Criação Data de Criação
Eu reli o Otelo pela tradução do Pennafort; mas não confio nem um pouco nessa edição da Civilização Brasileira. Mó wtf, viu. Agora eu tô relendo o Romeu e Julieta, também pela tradução do Pennafort, e também pela Civilização Brasileira, mas numa edição mais cuidada (o que é ainda mais wtf), com notas, o texto aparentemente sem interferências e tinindo. E relendo também o Hamlet pela tradução do Péricles Eugênio da Silva Ramos, que está me demonstrando excelente. Quero ver se arranjo a da Barbara Heliodora e da Amélia Queiroz pra dar uma enxugada bacana nas traduções do grande pegador de rato.
 
O Princípe - Nicolau Maquiavel, na edição da Penguin/Companhia que por sinal é realmente ótima! Tem mapas da Itália na época do maquiavel, prefácio do FHC e de um outro especialista, além de algumas cartas pessoais dele e mais alguns extras. A edição é um pouco mais cara, mas se vc se interessa pelo assunto vale a pena!
 
Quero ver se arranjo a da Barbara Heliodora e da Amélia Queiroz pra dar uma enxugada bacana nas traduções do grande pegador de rato.

Duh, Mavericco burro: a Barbara Heliodora não traduziu o Hamlet...

Anyway, estou quase terminando o Hamlet do Péricles Eugênio da Silva Ramos. Vou pegar o embalo e ler logo pela tradução da Anna Amélia, que era mãe da Barbara Heliodora. Aliás, burrada a minha ter comprado uma edição da Nova Fronteira com o Hamlet e o Macbeth e depois comprar outra com o Hamlet, o Macbeth e o Rei Lear...
 
Minha amiga me emprestou A Última Música (Nicholas Sparks) hoje, sendo assim irei começá-lo amanhã ^^
Um romancezinho leve pra relaxar após tanta exaustão de estudos.
 
A menina que roubava livros - Mark Zusak
Andar à pé - H.D. Thoreau


Andar a pé... li esse ano.. com o título "Caminhando". Muito bom!


Estou lendo "Esaú e Jacó" - famosa pedreira do Machado de Assis.... cada página parece que tem 1000 laudas.. para o bem e para o mal.
 
Lendo "Dom Casmurro" e relendo "Senhor dos Aneis -As duas Torres"

Dom Casmurro está sendo meu primeiro romance do Machado (mega atrasada eu, eu sei). E fico feliz que esteja lendo agora,e não adolescente. Lendo agora estou apreciando com o devido respeito e amor e carinho que a obra merece :grinlove: Definitivamente não é um livro para adolescentes lerem. A narrativa é meio lenta, o rebuscamento maior do que se vê num adolescente atual. Acho que não é para ser adotado em escolas, pode acontecer o que vi muitas vezes: a criança não tem maturidade pra ler aquilo, detesta, e se desencanta com literatura, ou, no melhor dos casos,com o Machado. Uma pena ;(

Eu juro que tô tentando me desvincular um pouco da fantasia, mas não consigo....terceira leitura de SdA :lol:

Daí a leitura e a releitura se atrapalham, e ainda tem o mestrado, a internerds... resultado: leituras leeeentas, mas ao menos proveitosas :g:
 
Comecei a ler ontem O GUARDIÃO DO GRAAL, do amazonense Neilon Marcio.

Pra quem curte as obras de Dan Brown, tem a mesma temática histórica, com ênfase na religiosidade. Coisas relacionadas ao Cristianismo, que tanta polêmica causam!!! =D
 

Valinor 2023

Total arrecadado
R$2.644,79
Termina em:
Back
Topo