-
Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya, 1986)
- Criador do tópico Morgs
- Data de Criação
Ecthelion
Mad
Como todos já sabem, Os Cavaleiros do Zodíaco reestréia no Brasil no dia 1 de Setembro de 2003, às 18 horas. Lembrando que serão exibidos os 114 episódios antigos redublados (para conferir detalhes sobre a redublagem clique aqui), portanto os fãs não vão perder um capítulo. A Cartoon Network, a pedidos dos fãs presentes no Cavaleiros Anime Show, estará estudando a possibilidade de colocar uma reprise de noite ou de madrugada mas ainda nada concreto!
Enquanto isso, confira a vinheta da CARTOON BRASILEIRA e as novas músicas de abertura e encerramento, cantadas pelo Eduardo Falaschi do Angra.
http://www.blastfusion.brturbo.com/pasta01/trailercartoon+cas(360x240).avi
Edited by Ash: Nada de links com material não permitido p/ baixar.
Enquanto isso, confira a vinheta da CARTOON BRASILEIRA e as novas músicas de abertura e encerramento, cantadas pelo Eduardo Falaschi do Angra.
http://www.blastfusion.brturbo.com/pasta01/trailercartoon+cas(360x240).avi
Edited by Ash: Nada de links com material não permitido p/ baixar.
BassRing
Careca
Ecthelion disse:Eu tenho uma duvida a respeito do sagitario: ele é mesmo um centauro q voa, ou seja, um centauro com asas???
capricornio seria um bode????
cancer é um siri ou um carangueijo?????
ps. estou falando serio!
Sobre o Sargitário, eu acho que nâo era pra ele ter asas.....
Capricornio seria mais um Cabrito..
Cancer, qual é a diferença???
Lord Ashram
Denny Crane
Pegasus Fantasy ficou uma porcaria...
O Edu fez uma linha vocal que ficou muito forçada e não combinou nem um pouco com a música e a letra em português (que convenhamos tb não ajudou muito).
Já a Blues Forever, apesar de ainda ruim, ficou bem superior à Pegasus Fantasy, pois a linha vocal seguiu um modelo mais suave e combinou bem melhor com a música.
O Edu fez uma linha vocal que ficou muito forçada e não combinou nem um pouco com a música e a letra em português (que convenhamos tb não ajudou muito).
Já a Blues Forever, apesar de ainda ruim, ficou bem superior à Pegasus Fantasy, pois a linha vocal seguiu um modelo mais suave e combinou bem melhor com a música.
Heruost
Banned
BassRing disse:Ecthelion disse:Eu tenho uma duvida a respeito do sagitario: ele é mesmo um centauro q voa, ou seja, um centauro com asas???
capricornio seria um bode????
cancer é um siri ou um carangueijo?????
ps. estou falando serio!
Sobre o Sargitário, eu acho que nâo era pra ele ter asas.....
Capricornio seria mais um Cabrito..
Cancer, qual é a diferença???
Respondendo direito:
Sagitário: Um centauro com um arco e flecha
Capricornio: Um bicho meio bode meio peixe (do meio pra frente, bode, do meio para trás peixe)
Cancer: Caranguejo (sim, há diferença)
![[F*U*S*A*|KåMµ§]](/forum/data/avatars/m/0/141.jpg?1720524803){kind=avatar}
[F*U*S*A*|KåMµ§]
Who will define me?
Onde é q tem as musicas? To ansioso pra ouvi-las.....
Adoro CdZ.....Adoro Angra.....Seria uma boa combinação na teoria.....Mas qdo eu ovi q seria uma tradução d Pegasus Fantasy eu fikei desconfiado......
Axo q as unicas musicas traduzidas (ou pelo menos utilizando-se do mesmo ritmo) q eu gostei foram d Inuyasha.....Naum me recordo d outro agora.....
PS: A armadura de Cancer seria a d um Siri pelo tipo da carapaça (ou seja lá como se xama as costas do bixo)......Mas as patas saum d caranguejo.....
digamos q é um Siriguejo.....
Sagitário naum É um centauro.....mas lembra um......E esse daí mais parece, repitindo, um quadripé d máquina fotográfica.....
Adoro CdZ.....Adoro Angra.....Seria uma boa combinação na teoria.....Mas qdo eu ovi q seria uma tradução d Pegasus Fantasy eu fikei desconfiado......
Axo q as unicas musicas traduzidas (ou pelo menos utilizando-se do mesmo ritmo) q eu gostei foram d Inuyasha.....Naum me recordo d outro agora.....
PS: A armadura de Cancer seria a d um Siri pelo tipo da carapaça (ou seja lá como se xama as costas do bixo)......Mas as patas saum d caranguejo.....
digamos q é um Siriguejo.....
Sagitário naum É um centauro.....mas lembra um......E esse daí mais parece, repitindo, um quadripé d máquina fotográfica.....
Lord Ashram
Denny Crane
Na abertura e no fechamento do anime...[F*U*S*A*|KåMµ§ disse:
Outros lugares não podem ser divulgados aqui.
As de Yu Yu ficaram legais tb...
Além de que, pelo que dizem, até hj foram as mais próximas da tradução original que tivemos. Além de uma interpretação legal.
Depende... ninguém sabe a espécie de caranguejo em que ela foi inspirada...PS: A armadura de Cancer seria a d um Siri pelo tipo da carapaça (ou seja lá como se xama as costas do bixo)......Mas as patas saum d caranguejo.....
digamos q é um Siriguejo.....
[F*U*S*A*|KåMµ§]
Who will define me?
Lord Ashram disse:
Eu sinceramente naum lembro das musicas d yuyu.....
Lembro perfeitamente do anime.....mas naum da musica.....
Lord Ashram disse:Depende... ninguém sabe a espécie de caranguejo em que ela foi inspirada...
Sei lá.....mas axo q essas costas saum exclusivos d siris.....
Bah.....mas o q importa?
[F*U*S*A*|KåMµ§ disse:]Lord Ashram disse:
Eu sinceramente naum lembro das musicas d yuyu.....
Lembro perfeitamente do anime.....mas naum da musica.....
Lord Ashram disse:Depende... ninguém sabe a espécie de caranguejo em que ela foi inspirada...
Sei lá.....mas axo q essas costas saum exclusivos d siris.....
Bah.....mas o q importa?
No corre corre da cidade grande tanta gente passa estou só.... (...)
Sou forte e estou pronto a lutar! eu fico louco e a energia e o poder vão crescer! (...) alguém esquece a dor e encontra no amor a força pra poder dizer! Arigato 'Bonzaimas'!
Nuim lembra mesmo?
ahh.. eu sou de Cancer.. e sei que Cancer eh Caranguejo e não siri... Siri eh mais claro ecaranguejo eh maior e mais vermelho...
Voltando a falar de trilha, a trilha sonora de cdz eh umdas melhores que eu jah vi..não to falando das musicas,e sim das trilhas, da emoção que passa...
lina inverse
Usuário
Eu gostei das versões de Pegasus Fantasy e Blue Forever. Admito que o Edu forçou bastante em alguns trechos mas eu achei que ficou bom. Se bem que qualquer coisa é melhor que aquela musiquinha ridícula de 9 anos atrás! Aliás poderia ser muito pior, vide a versão de Get Along que até agora não me passa pela garganta! 
Ah eu ia esquecendo...vcs viram as chamadas do Cartoon? Em uma o xarope que narra fala que os CDZ vai estrear as 17:30, mas na tela tá escrito 18:00! Acho que vai ser as 18:00 mesmo né? a propaganda deve estar errada, não podem ter mudado...
Ah eu ia esquecendo...vcs viram as chamadas do Cartoon? Em uma o xarope que narra fala que os CDZ vai estrear as 17:30, mas na tela tá escrito 18:00! Acho que vai ser as 18:00 mesmo né? a propaganda deve estar errada, não podem ter mudado...
Lord Ashram
Denny Crane
Com certeza...#Ryu disse:
A música tema do Hyoga p/ mim é uma das músicas mais bonitas dos animes. Só perde mesma p/ as de Lodoss.
Mesmo as músicas cantadas de CDZ são muito cool no original.
[F*U*S*A*|KåMµ§]
Who will define me?
Lord Ashram disse:
Falando nas trilhas.....
Eu to q nem loco atrás dakela musikinha d fundo na cena em q Ikki morre na casa de Virgem......
Uma q é só um pianinho.....
Dividia com Inside a Dream como musicas "titulares d mortes".....
Essa musica tem nome? MP-me.....
Tópicos similares
